Questa informativa spiega quali dati personali tratta l'app Soldoni: Spese e Investimenti ("Soldoni"), perché, con chi li condividiamo, per quanto tempo li teniamo e quali diritti hai. È resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR").
Cosa è cambiato
Rispetto alla versione del 10 novembre 2026:
- Assistenti AI: spiegato che puoi collegare un assistente AI (ad esempio Claude o ChatGPT) in sola lettura, solo se lo avvii e lo approvi tu, e che il fornitore scelto tratta i dati come titolare autonomo.
Rispetto alla versione del 4 novembre 2026:
- Conservazione: scritta la regola generale (teniamo i dati finché non elimini l'account o non ci chiedi di cancellarli); i dati presso Synci restano fino a 730 giorni; i valori orari del patrimonio e del portafoglio restano 35 giorni (non più 3).
- Collegamento della banca: spiegato che riceviamo i dati di tutti i conti che colleghi presso una banca.
- Fine di Premium: i collegamenti bancari vengono chiusi dopo circa un'ora senza Premium, non più dopo 3 giorni.
- Hosting del sito: aggiunto che tratta anche i dati che il titolare consulta nel pannello riservato.
- Informazioni delicate nei movimenti: ora le trattiamo con il tuo consenso esplicito, chiesto prima del primo collegamento della banca o della prima importazione di un estratto conto; spiegato come revocarlo e cosa succede.
- Funzioni AI: chiarito che le descrizioni inviate possono contenere informazioni delicate.
- Aggiunti: le risposte alle domande iniziali dell'app, i passi del primo avvio contati per le statistiche interne e l'email che ti ricorda la fine della prova gratuita.
- Consenso bancario: dura da 90 a 180 giorni, secondo la banca.
- Trasferimenti fuori dall'UE: indicata la garanzia usata per ogni tipo di fornitore.
Rispetto alla versione del 2 novembre 2026:
- Statistiche d'uso con il servizio di analisi: ora sono attive di default, senza una richiesta al primo avvio. Puoi spegnerle quando vuoi in Impostazioni → Privacy e sicurezza. La base giuridica è il legittimo interesse e non più il consenso.
- Statistiche d'uso interne: aggiunta la prima apertura dell'app, contata con un codice casuale che non è collegato al tuo account.
Rispetto alla versione del 27 ottobre 2026:
- Statistiche d'uso interne: aggiunta la data in cui il codice di notifica del tuo telefono smette di funzionare (di solito perché l'app è stata disinstallata) e spiegato che le guardiamo anche per capire se l'app ti è utile.
Rispetto alla versione del 26 ottobre 2026:
- Dati di altre persone nei movimenti: spiegato come trattiamo, ad esempio, il nome di chi ti manda un bonifico.
- Informazioni delicate: spiegato che alcuni movimenti possono far capire qualcosa sulla tua salute o sulle tue scelte personali, e come li trattiamo.
- Statistiche d'uso interne: chiarito che sono legate al tuo account e che puoi opporti.
- Eliminazione dell'account: chiarito cosa succede alle statistiche d'uso presso il servizio di analisi.
- Trasferimenti fuori dall'UE: puoi chiederci una copia delle garanzie.
- Tempi di risposta alle tue richieste e sito web: testo più preciso.
Rispetto alla versione del 23 ottobre 2026:
- Nome con Apple: se accedi con Apple e Apple ci dà il tuo nome, ora lo salviamo per salutarti nell'app.
- Notifiche push: aggiunto cosa salviamo e cosa contengono le notifiche.
- Pagamenti automatici (iPhone): aggiunti i dati dei pagamenti che l'app riceve dai Comandi rapidi.
- Luogo dei movimenti: aggiunta la città in cui hai pagato, quando la banca la scrive.
- Patrimonio durante il giorno: aggiunto il punto orario del patrimonio, tenuto 3 giorni.
- Statistiche d'uso facoltative: se dai il consenso, registriamo come usi l'app, con importi e dati personali sempre nascosti.
- Backup: ora esistono copie di backup cifrate, conservate al massimo 8 settimane.
- Fornitori: elenco aggiornato con ruolo e luogo; tolti i fornitori di collegamento che non usiamo più.
- Conservazione: una tabella con i tempi per ogni tipo di dato.
1. Chi è il titolare del trattamento
Stefano Zarro, ditta individuale
P.IVA 01865810624
Sede: Benevento (BN), Italia
Email: stefanozarro@gmail.com
Per qualsiasi domanda sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti scrivi a questo indirizzo. Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO), perché non è obbligatorio per questa attività.
2. Quali dati trattiamo
Dati dell'account
- Indirizzo email (anche l'indirizzo "nascosto" di Apple, se scegli di non condividere la tua email).
- Identificativo utente interno (un codice casuale).
- Metodo di accesso: codice via email, Sign in with Apple o Google.
- Nome e foto: se accedi con Google, nome e indirizzo della foto del profilo che Google ci invia; la foto viene caricata dai server di Google quando l'app la mostra. Se accedi con Apple, nome e cognome, solo se Apple ce li dà al primo accesso (Apple li condivide una volta sola e puoi scegliere di non darli). Li usiamo solo per salutarti e mostrarli nel tuo profilo.
- Risposte alle domande iniziali (facoltative, dopo la registrazione): il tuo obiettivo, le banche che usi e come tieni i conti oggi. Le usiamo per personalizzare il riepilogo "Il tuo Soldoni" e l'offerta Premium, e per sapere quali banche vorrebbero collegare i nuovi utenti. Puoi saltarle.
- Impostazioni salvate sul server: valuta di base, il tuo consenso alle funzioni AI (con data e ora), lo stato dell'abbonamento, le preferenze delle notifiche.
Dati finanziari
- Conti: nome, tipo, saldo, valuta, banca. L'IBAN non viene salvato in chiaro: conserviamo solo una sua impronta crittografica (hash), che serve a riconoscere lo stesso conto.
- Movimenti: data e, quando la banca la fornisce, ora; importo, descrizione, esercente, controparte, categoria.
- Luogo del movimento: la città (ed eventualmente il Paese) in cui hai pagato, quando la banca la scrive nel movimento o è scritta nel testo del pagamento (ad esempio "Mcd Benevento"). La ricaviamo noi confrontando il testo con un elenco pubblico di città, senza AI e senza la posizione del telefono: Soldoni non usa mai il GPS. Serve per la mappa "Dove hai speso". Se il luogo è sbagliato puoi toglierlo ("Qualcosa non va?").
- Pagamenti ricorrenti e abbonamenti: dai movimenti riconosciamo in automatico i pagamenti che si ripetono (ad esempio un abbonamento mensile) e lo stipendio, per mostrarteli e avvisarti. È un calcolo sui tuoi movimenti, senza AI.
- Collegamenti bancari: banca, stato del collegamento, scadenza del consenso.
- Investimenti: ordini, posizioni, strumenti (anche quelli che inserisci a mano), prezzi.
- Storico del patrimonio netto giorno per giorno e, per i grafici, un valore ogni ora del patrimonio e del portafoglio degli ultimi 35 giorni.
- Categorie e regole di categorizzazione che crei tu.
- Segnalazioni che invii su un movimento ("Qualcosa non va?"), con la nota facoltativa, e le categorie che cambi a mano.
Dati di altre persone. I movimenti possono contenere dati di altre persone, ad esempio il nome di chi ti manda un bonifico o a cui lo mandi, o la causale che ha scritto. Li trattiamo solo per mostrarteli insieme ai tuoi movimenti e non li usiamo per altro. Non possiamo avvisare queste persone una per una, perché non abbiamo i loro contatti (art. 14, par. 5, lett. b GDPR): questa informativa vale anche per loro e possono esercitare i diritti del punto 8.
Informazioni delicate (categorie particolari di dati). I movimenti bancari che importi possono contenere, anche indirettamente, categorie particolari di dati (art. 9 GDPR), ad esempio spese sanitarie, quote sindacali o donazioni a partiti o enti religiosi. Li trattiamo solo con il tuo consenso esplicito (art. 9, par. 2, lett. a), raccolto prima del primo collegamento della banca o della prima importazione di un estratto conto, e solo per mostrarti e organizzare le tue spese. Non cerchiamo di ricavare queste informazioni, non li usiamo per profilazione commerciale né li cediamo a terzi. Registriamo quando dai o revochi il consenso, con la versione del testo che hai visto, la versione dell'app e il tipo di sistema. Puoi revocare il consenso in ogni momento da Impostazioni → Consenso sui dati bancari: scolleghiamo tutte le tue banche, chiudendo i collegamenti anche presso il fornitore, e cancelliamo da Soldoni i loro conti, i loro movimenti e la loro parte di storico del patrimonio; i conti inseriti a mano e gli estratti conto già importati restano, e puoi eliminarli tu. Prima di revocare puoi salvare una copia con "Esporta dati". Per collegare di nuovo una banca o importare un estratto conto ti chiederemo di nuovo il consenso. La revoca non rende illecito quanto fatto prima. I movimenti che inserisci a mano e i pagamenti automatici li scrivi o li invii tu: per questi non chiediamo un consenso separato.
Soldoni non riceve mai le credenziali della tua banca: l'accesso avviene sulle pagine della banca o del fornitore di collegamento. Da chi otteniamo questi dati è spiegato al punto 5, in "Collegamento della banca: Synci e i fornitori di connettività".
Pagamenti automatici (iPhone, facoltativo)
Se attivi "Registra i pagamenti in automatico", un comando dell'app Comandi di iOS, che installi tu, ci invia ogni pagamento fatto con l'iPhone (Wallet o, dove disponibile, la notifica dell'app della banca): importo, esercente, nome della carta o dell'app, data e ora e il testo breve della notifica (al massimo 200 caratteri). Il comando usa un codice personale che solo tu hai: noi ne salviamo solo un'impronta crittografica. Il pagamento viene salvato in un tuo conto manuale; quelli che non sappiamo a quale conto assegnare restano in "Da sistemare" finché non li sistemi o li elimini. Puoi disattivare la funzione quando vuoi: cancelliamo il codice e gli abbinamenti, i movimenti già salvati restano.
Notifiche push (facoltativo)
Se permetti le notifiche, salviamo il codice di notifica del dispositivo (push token) e il tipo di sistema (iOS o Android), più un registro delle notifiche inviate (tipo e data), che serve a non mandarti la stessa notifica due volte e a rispettare il limite giornaliero. Le notifiche possono contenere importi, nomi di esercenti, nomi dei conti e della banca (ad esempio "Spesa importante: Esselunga 230,00 €" o "Saldo basso"). Puoi scegliere quali ricevere e togliere gli importi in Impostazioni → Notifiche ("Mostra gli importi nelle notifiche"). Il testo della notifica passa dal servizio di invio delle notifiche e dal servizio di notifiche di Apple (o di Google su Android) per arrivare al tuo telefono.
File che importi
Quando importi un estratto conto o un file del broker, conserviamo il file originale, cifrato, sui server nell'Unione europea (Francoforte, Germania). Lo teniamo come prova di cosa hai importato: solo tu puoi aprirlo, dall'app.
- Se confermi l'importazione, il file resta finché non lo elimini (Impostazioni → Estratti e file importati) o elimini l'account.
- Se non confermi, il file viene cancellato in automatico.
- Se carichi più volte lo stesso file, ne conserviamo una sola copia.
Per 24 ore conserviamo anche le righe estratte e il nome del file, per permetterti di controllarle e confermarle.
Dati dell'abbonamento
Stato dell'abbonamento Premium, data di scadenza, piano scelto e un registro tecnico degli eventi di acquisto (tipo di evento e data). Non vediamo mai i dati della tua carta: il pagamento è gestito da Apple.
Statistiche d'uso interne
- Per ogni giorno in cui usi l'app: data, ora della prima e dell'ultima apertura, numero di aperture.
- Per ogni importazione da file confermata: tipo di importazione e data.
- Contatori giornalieri di utilizzo delle funzioni AI (per applicare i limiti giornalieri).
- Se il servizio di invio delle notifiche ci dice che il codice di notifica del tuo dispositivo non funziona più (di solito succede quando l'app viene disinstallata): la data della segnalazione e il tipo di sistema (iOS o Android). Il codice stesso viene cancellato.
- Passi del primo avvio: quali schermate della presentazione, delle domande iniziali e dell'offerta Premium vedi, cosa scegli (ad esempio il piano) e se avvii o completi l'acquisto. Solo codici e conteggi, mai importi, nomi o testi liberi. Sono legati al tuo account oppure, prima dell'accesso, al codice casuale della prima apertura. Se spegni le statistiche d'uso in Impostazioni non li registriamo più.
- Prima apertura dell'app: al primo avvio l'app crea un codice casuale, salvato solo sul telefono, e ci invia quel codice con la data, la versione dell'app e il tipo di sistema (iOS o Android). Quando accedi per la prima volta registriamo solo se su quell'installazione è stato creato un nuovo account o se ne è stato usato uno già esistente. Questo dato non è collegato al tuo account e non contiene nulla che ti identifichi: lo usiamo solo per contare, in forma complessiva, quante persone aprono l'app e quante si registrano.
Questi dati restano sui nostri server e, tranne la prima apertura (e i passi fatti prima dell'accesso), sono legati al tuo account. Li guardiamo solo noi: in forma complessiva, per capire quanto viene usata l'app, e per singolo account, quando serve per assistenza, per capire se qualcosa non funziona o per capire se l'app ti è utile (ad esempio se hai smesso di usarla) e migliorarla. Non li usiamo per pubblicità né per profilarti. Puoi opporti scrivendoci (punto 8).
Statistiche d'uso con il servizio di analisi (attive di default)
Usiamo un servizio di analisi con server nell'Unione europea per capire come viene usata l'app e trovare i problemi. Sono attive di default e puoi spegnerle quando vuoi in Impostazioni → Privacy e sicurezza ("Aiutaci a migliorare Soldoni").
- Eventi d'uso: aperture dell'app, schermate visitate, passi come "collegamento della banca iniziato/riuscito", "abbonamento acquistato", "importazione completata" (con il tipo di file e il numero di righe, mai il nome del file), errori e arresti dell'app. Gli eventi contengono solo codici e conteggi: mai importi, nomi, IBAN, descrizioni dei movimenti o email.
- Dati tecnici: modello del telefono, versione di iOS e dell'app, lingua e un Paese o una città approssimativi ricavati dall'indirizzo IP.
- Gli eventi sono collegati al tuo identificativo utente interno, non alla tua email o al tuo nome.
Dati tecnici
- I server registrano per breve tempo indirizzo IP e tipo di dispositivo/browser delle richieste, per sicurezza e per risolvere problemi.
- Per gli aggiornamenti dell'app, il fornitore che li distribuisce riceve la versione dell'app e un codice casuale legato all'installazione.
Dati che restano solo sul tuo telefono
- Face ID / Touch ID: il blocco dell'app usa il sistema di iOS. Soldoni non riceve né salva mai i tuoi dati biometrici, sa solo se lo sblocco è riuscito.
- La sessione di accesso (nel portachiavi di iOS), la cache dei dati, il tema, l'opzione "nascondi importi" e il codice casuale della prima apertura (sparisce quando disinstalli l'app).
- Esporta dati crea il file sul tuo telefono: nulla viene inviato da noi.
- Se ci scrivi da "Contattaci" o "Segnala un problema", si apre la tua app Mail con una bozza che contiene versione dell'app, versione di iOS e modello del telefono. Riceviamo questi dati solo se decidi di inviare l'email.
Sito web
Il sito soldoni.app non usa cookie di profilazione, cookie di terze parti né strumenti di analisi: per questo non ti chiede il consenso. L'unico cookie è tecnico e serve solo nell'area riservata al titolare (per restare collegati). Il fornitore che ospita il sito registra per breve tempo indirizzo IP e browser delle visite, per sicurezza.
Dati di mercato
Prezzi degli strumenti (anche lo storico completo), tassi di cambio ed elenco delle città non sono dati personali: li scarichiamo da fonti pubbliche e valgono per tutti gli utenti.
3. Perché trattiamo i dati e su quale base giuridica
| Finalità | Base giuridica (art. 6 GDPR) |
|---|---|
| Creare e gestire il tuo account, farti accedere, salutarti con il tuo nome | Contratto (lett. b) |
| Inviarti le email di servizio sull'account (benvenuto, promemoria due giorni prima della fine della prova gratuita, conferma dell'eliminazione) | Contratto (lett. b) |
| Personalizzare il riepilogo iniziale e l'offerta Premium con le risposte alle domande iniziali | Contratto (lett. b) |
| Mostrarti conti, movimenti, luoghi, pagamenti ricorrenti, investimenti e patrimonio; collegare la banca in sola lettura quando lo chiedi | Contratto (lett. b) |
| Pagamenti automatici, se li attivi | Contratto (lett. b) |
| Notifiche push, se le permetti | Contratto (lett. b); puoi spegnerle in qualsiasi momento |
| Gestire l'abbonamento Premium | Contratto (lett. b) |
| Funzioni AI: importazione da file, categorie automatiche, correzione delle segnalazioni, Resoconto AI | Consenso (lett. a), dato nell'app |
| Consentire a un assistente AI che colleghi tu di leggere i tuoi dati, in sola lettura | Contratto (lett. b); puoi revocare il collegamento in qualsiasi momento |
| Trattare le informazioni delicate (categorie particolari di dati) presenti nei movimenti bancari collegati o importati da un estratto conto, solo per mostrarti e organizzare le tue spese | Consenso esplicito (art. 9, par. 2, lett. a), dato nell'app con una casella da spuntare; revocabile in Impostazioni |
| Statistiche d'uso interne (prima apertura, passi del primo avvio, aperture giornaliere, importazioni, notifiche non più raggiungibili); sapere quali banche vorrebbero collegare i nuovi utenti | Legittimo interesse a capire quanto viene usata l'app e quali banche aggiungere (lett. f) |
| Statistiche d'uso con il servizio di analisi (attive di default) | Legittimo interesse a capire come viene usata l'app e a trovare i problemi (lett. f); puoi spegnerle in qualsiasi momento |
| Copie di backup, sicurezza, prevenzione abusi, log tecnici | Legittimo interesse a proteggere il servizio e i tuoi dati (lett. f; art. 32 GDPR) |
| Mostrarti i dati di altre persone presenti nei tuoi movimenti (ad esempio il nome di chi ti manda un bonifico) | Legittimo interesse a offrirti il servizio che hai chiesto (lett. f) |
| Rispondere alle tue richieste di assistenza e alle segnalazioni ("Qualcosa non va?") | Contratto o legittimo interesse (lett. b, f) |
| Adempiere a obblighi di legge (ad esempio fiscali o richieste delle autorità) | Obbligo legale (lett. c) |
Dati obbligatori. Email e dati dell'account servono per usare Soldoni: senza, non possiamo creare l'account. Tutto il resto è facoltativo: collegare la banca, importare file, le funzioni AI, i pagamenti automatici, le notifiche e le statistiche d'uso.
Decisioni automatizzate. Le funzioni AI suggeriscono categorie e scrivono un riassunto descrittivo dei tuoi dati; le nostre regole riconoscono luoghi e pagamenti ricorrenti. Nessuna di queste funzioni prende decisioni che hanno effetti giuridici o simili su di te (art. 22 GDPR).
4. Funzioni AI: cosa inviamo e a chi
Le funzioni AI usano servizi di altre aziende. Prima del primo utilizzo l'app ti chiede il consenso. Puoi revocarlo in qualsiasi momento in Impostazioni → Funzioni AI. Senza consenso, le categorie vengono assegnate solo dalle nostre regole e l'importazione da file e il Resoconto AI non sono disponibili.
- Importazione da file (estratti conto e file del broker) → un fornitore di servizi di intelligenza artificiale.
- File CSV ed Excel: prima dell'invio togliamo le colonne con dati personali (ad esempio intestatario, IBAN, codice fiscale, indirizzo, email, telefono, numeri di conto o di cliente, data di nascita) e nascondiamo IBAN, email e codici fiscali rimasti nelle altre celle.
- File PDF: vengono inviati così come sono, con tutti i dati che contengono (ad esempio nome, indirizzo e IBAN). Al modello chiediamo di non riportare dati personali e mascheriamo comunque IBAN, email e codici fiscali nel testo che ci restituisce.
- Categorie automatiche dei movimenti che le nostre regole non riescono a classificare → un fornitore di servizi di intelligenza artificiale. Inviamo solo descrizione, importo e controparte del movimento (incluse eventuali informazioni delicate presenti nelle descrizioni) e i nomi delle tue categorie, senza il tuo nome, la tua email o il tuo identificativo. Se segnali un errore su un movimento ("Qualcosa non va?"), inviamo anche la segnalazione, la tua nota e alcuni movimenti a cui hai cambiato categoria a mano, per correggerlo durante la notte. Al massimo 500 movimenti al giorno per utente.
- Resoconto AI → un fornitore di servizi di intelligenza artificiale. Inviamo solo percentuali, conteggi e mesi calcolati sui tuoi dati (ad esempio la quota delle uscite per categoria o la ripartizione degli investimenti per tipo, area e valuta). Non inviamo importi, nomi dei conti, singoli movimenti o IBAN.
Il fornitore che usiamo è un grande fornitore cloud con sede negli Stati Uniti; le richieste possono essere elaborate anche fuori dall'Unione europea, con le garanzie descritte al punto 6. In base ai termini del servizio che usiamo, il fornitore non usa i dati per addestrare i suoi modelli e può conservare le richieste solo per un breve periodo, per motivi di sicurezza e prevenzione degli abusi.
Assistenti AI che colleghi tu (facoltativo)
Puoi collegare al tuo account Soldoni un assistente AI a tua scelta (ad esempio Claude o ChatGPT). Il collegamento esiste solo se lo avvii dall'assistente e lo approvi su una pagina di Soldoni dopo aver effettuato l'accesso. Puoi revocarlo in qualsiasi momento rimuovendo il connettore nell'app dell'assistente.
- Sola lettura. L'assistente può leggere conti, saldi, movimenti, spese e investimenti. Non può modificare nulla.
- Cosa viene inviato. Solo i dati che l'assistente richiede mentre lo usi, e solo dopo la tua approvazione. Senza collegamento non inviamo nulla.
- Chi li riceve. Il fornitore dell'assistente che hai scelto tratta quei dati secondo i propri termini e la propria informativa privacy, come titolare autonomo. Non decidiamo noi come li usa.
5. Con chi condividiamo i dati
Non vendiamo i tuoi dati e non li usiamo per pubblicità. Li condividiamo solo con i fornitori che ci servono per far funzionare Soldoni. Questi fornitori trattano i dati per nostro conto e secondo le nostre istruzioni (sono "responsabili del trattamento", art. 28 GDPR), salvo dove indicato diversamente.
| Fornitore (categoria) | Cosa fa e quali dati riceve | Dove |
|---|---|---|
| Infrastruttura cloud | Database, accesso all'account, server dell'app e archivio dei file importati. Riceve tutti i dati descritti al punto 2. | Unione europea (Francoforte, Germania); sede negli Stati Uniti, può accedere ai dati per l'assistenza tecnica (Clausole contrattuali standard) |
| Synci e GoCardless | Collegamento della banca in sola lettura. Vedi "Collegamento della banca: Synci e i fornitori di connettività" qui sotto. | Norvegia (SEE) e Unione europea |
| Servizi di intelligenza artificiale | Importazione da file, categorie automatiche, correzione delle segnalazioni e Resoconto AI, solo con il tuo consenso. Riceve solo i dati descritti al punto 4. | Stati Uniti / anche fuori dall'UE (Data Privacy Framework) |
| Gestore degli abbonamenti in-app | Stato dell'abbonamento. Riceve il tuo identificativo utente e i dati dell'acquisto dall'App Store, mai i dati di pagamento. | Stati Uniti (Clausole contrattuali standard) |
| Servizio di invio delle notifiche e degli aggiornamenti dell'app | Consegna le notifiche push (codice di notifica e testo della notifica) e distribuisce gli aggiornamenti dell'app (versione e codice casuale di installazione). | Stati Uniti |
| Servizio di invio email | Invia le email di servizio sull'account e, se così configurato, quelle con il codice di accesso. Riceve il tuo indirizzo email e il testo dell'email. | Unione europea |
| Servizio di analisi d'uso | Statistiche d'uso, attive di default e che puoi spegnere in Impostazioni. Riceve i dati descritti al punto 2, in "Statistiche d'uso con il servizio di analisi". | Unione europea (Francoforte, Germania); la società negli Stati Uniti a cui fa capo può accedere ai dati (Data Privacy Framework) |
| Server dei backup | Server dedicato, gestito direttamente dal titolare, su cui salviamo ogni notte le copie di backup cifrate del database e dei file importati. | Unione europea |
| Hosting del sito web | Ospita soldoni.app. Riceve indirizzo IP e browser di chi visita il sito e i dati degli account che il titolare consulta nel pannello riservato. | Stati Uniti / Unione europea (Data Privacy Framework) |
| Posta elettronica del titolare | Riceve le email che ci scrivi. | Unione europea / Stati Uniti |
L'elenco completo dei fornitori, con nome e sede, è disponibile su richiesta scrivendo a stefanozarro@gmail.com.
Collegamento della banca: Synci e i fornitori di connettività
Quando colleghi un conto bancario, i dati finanziari del conto (ad esempio nome e numero del conto, intestatario, saldi e movimenti) non arrivano a Soldoni direttamente dalla banca. Li otteniamo tramite Synci e il fornitore di connettività che Synci usa per collegarsi alla tua banca: GoCardless.
Quando colleghi una banca, Soldoni riceve i dati di tutti i conti che colleghi presso quella banca: non puoi scegliere di condividere solo alcuni conti. Nell'app puoi nascondere un conto: da quel momento Soldoni non lo aggiorna più, ma i dati già ricevuti restano finché non scolleghi la banca o elimini l'account.
Questi soggetti ricevono i tuoi dati. Ecco chi sono, che ruolo hanno e dove trovi i loro documenti.
- Synci – Tonning, che opera con il nome Synci (numero di registrazione 930076066, Nordbø 15, 5009 Bergen, Norvegia). Gestisce le pagine in cui colleghi il conto, legge i dati tramite il fornitore di connettività, li conserva e ce li consegna. È nostro responsabile del trattamento (art. 28 GDPR): tratta i dati per nostro conto e secondo le nostre istruzioni. Solo per poche attività sue (sicurezza della piattaforma, prevenzione di frodi e abusi, registri contabili, statistiche anonime) è titolare autonomo. Riceve la tua email, il tuo identificativo utente e i dati dei conti che colleghi; conserva i dati finanziari nell'Unione europea. Può scriverti via email quando un collegamento sta per scadere o non funziona, per permetterti di rinnovarlo.
- GoCardless – GoCardless SAS (7 rue de Madrid, 75008 Parigi, Francia), prestatore di servizi di informazione sui conti autorizzato dall'autorità francese ACPR. Collega i conti bancari in Italia e nel resto d'Europa con il servizio Bank Account Data. È titolare autonomo: ottiene i dati dalla tua banca con la propria autorizzazione e secondo i propri termini, che accetti quando colleghi il conto.
- Termini per gli utenti finali di GoCardless Bank Account Data (sezione "End-users of Bank Account Data")
- Informativa privacy di GoCardless per i titolari di conto
Titolari autonomi (trattano i dati secondo le proprie informative):
- Apple – Sign in with Apple, pagamenti in-app, App Store e consegna delle notifiche su iPhone. Apple gestisce il pagamento dell'abbonamento: noi riceviamo solo l'esito.
- Google – Accedi con Google, se lo scegli, e la foto del profilo Google che l'app mostra. La libreria di accesso di Google può raccogliere alcuni dati tecnici secondo l'informativa di Google.
- La tua banca, che ti chiede il consenso sulle proprie pagine e fornisce i dati del conto al fornitore di connettività.
Servizi che non ricevono dati personali. Per prezzi, ricerca di strumenti finanziari e tassi di cambio i nostri server interrogano fornitori di dati di mercato (compresi i tassi di riferimento della Banca centrale europea). Ricevono solo codici o nomi di strumenti (ad esempio un ISIN o "BTP"), mai dati che ti identificano.
Possiamo comunicare dati alle autorità solo quando la legge lo impone.
6. Trasferimenti fuori dall'Unione europea
Alcuni fornitori hanno sede negli Stati Uniti o possono elaborare dati fuori dallo Spazio economico europeo. Ecco quale garanzia protegge ogni trasferimento:
- Infrastruttura cloud (database e accesso all'account) e gestore degli abbonamenti: Clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea. I dati dell'infrastruttura restano a Francoforte; dagli Stati Uniti si accede solo per l'assistenza tecnica.
- Servizi di intelligenza artificiale, hosting del sito e la società negli Stati Uniti a cui fa capo il servizio di analisi d'uso: sono certificati secondo l'EU-U.S. Data Privacy Framework (decisione di adeguatezza della Commissione europea). Le richieste ai servizi di intelligenza artificiale non sono limitate all'Unione europea e possono essere elaborate anche in altri Paesi.
- Servizio di invio delle notifiche e degli aggiornamenti dell'app: Clausole contrattuali standard o, se il fornitore è certificato, Data Privacy Framework.
- Servizio di invio email: i dati restano nell'Unione europea.
- Synci: ha sede in Norvegia, che fa parte dello Spazio economico europeo; i suoi sub-responsabili fuori dallo Spazio economico europeo sono indicati nella sua informativa.
Puoi chiederci maggiori informazioni e una copia delle garanzie usate scrivendo all'indirizzo del punto 1.
7. Per quanto tempo conserviamo i dati
La regola generale è semplice: i tuoi dati restano in Soldoni finché non elimini l'account o non ci chiedi di cancellarli. Alcuni dati vengono cancellati prima, in automatico, e alcuni restano presso i fornitori per il tempo indicato: la tabella qui sotto riporta ogni caso.
| Dati | Per quanto tempo |
|---|---|
| Account e dati finanziari (conti, movimenti, luoghi, investimenti, storico giornaliero del patrimonio, categorie, segnalazioni) | Finché non elimini l'account o non ci chiedi di cancellarli |
| Valori orari del patrimonio e del portafoglio (grafici) | 35 giorni, poi vengono cancellati in automatico |
| File importati confermati | Finché non li elimini (Impostazioni → Estratti e file importati) o elimini l'account |
| File importati non confermati | Cancellati in automatico entro 3 giorni |
| Righe estratte dai file importati | 24 ore |
| Pagamenti automatici in "Da sistemare" | Finché non li sistemi o li elimini |
| Codice di notifica del dispositivo | Finché esci dall'account, disinstalli l'app o spegni le notifiche dalle impostazioni di iOS |
| Registro delle notifiche inviate | 90 giorni (l'avviso "Saldo basso" resta finché il saldo torna sopra la soglia) |
| Prima apertura, passi del primo avvio e aperture giornaliere dell'app, segnalazioni di notifiche non più raggiungibili | 13 mesi |
| Risposte alle domande iniziali, data di fine della prova gratuita (per il promemoria) | Finché non elimini l'account o non ci chiedi di cancellarli |
| Registro dei consensi sui dati bancari (dati e revocati) | Finché non elimini l'account, come prova del consenso |
| Storico delle importazioni e contatori AI | Finché non elimini l'account o non ci chiedi di cancellarli |
| Statistiche d'uso con il servizio di analisi | 1 anno |
| Dati presso Synci | Fino a 730 giorni (2 anni) da quando li ha letti; prima, se scolleghi la banca o elimini l'account |
| Copie di backup | Copie giornaliere per 14 giorni e copie settimanali per 8 settimane, poi sovrascritte |
| Log tecnici dei server e del sito | Pochi giorni, secondo la configurazione dei fornitori |
| Dati di acquisto presso Apple | Secondo le regole di Apple |
Consenso bancario: dura da 90 a 180 giorni, secondo la banca, poi va rinnovato. Se l'abbonamento Premium finisce, dopo circa un'ora chiudiamo i collegamenti bancari; i conti e i movimenti già importati restano nell'app.
Scollegare una banca (dal dettaglio del conto collegato): chiudiamo il collegamento presso il fornitore e cancelliamo da Soldoni quella connessione, i suoi conti, i loro movimenti e la loro parte di storico del patrimonio.
Eliminare l'account (Impostazioni → Elimina account): revochiamo i collegamenti bancari e cancelliamo il tuo profilo presso Synci (che cancella subito i dati finanziari e li toglie dai suoi backup entro 30 giorni); revochiamo l'accesso con Apple, se lo usavi; cancelliamo il tuo profilo presso il gestore degli abbonamenti; poi cancelliamo il tuo account e tutti i dati collegati dal nostro database, compresi i file importati, il codice di notifica e le statistiche d'uso interne. La prima apertura dell'app non è collegata al tuo account: resta, senza nulla che ti identifichi, fino alla scadenza indicata nella tabella. Le statistiche d'uso presso il servizio di analisi (se non le avevi spente) sono legate solo al tuo identificativo interno: dopo l'eliminazione quel codice non è più collegato a te, e i dati vengono cancellati alla scadenza indicata nella tabella (entro 1 anno). Se vuoi che li cancelliamo subito, scrivici. Se una revoca presso un fornitore non riesce subito, la riproviamo in automatico. Nelle copie di backup i tuoi dati restano al massimo 8 settimane, poi spariscono anche da lì. Ti mandiamo un'ultima email per confermare l'eliminazione, poi non conserviamo il tuo indirizzo. Attenzione: eliminare l'account non disdice l'abbonamento, che va disdetto dalle impostazioni del tuo Apple ID.
8. I tuoi diritti
In base agli articoli da 15 a 22 del GDPR puoi in qualsiasi momento:
- accedere ai tuoi dati e averne una copia (art. 15; puoi anche usare "Esporta dati" nell'app e aprire i file da Impostazioni → Estratti e file importati);
- correggerli se sono sbagliati (art. 16);
- cancellarli (art. 17), anche eliminando l'account dall'app;
- limitarne il trattamento (art. 18);
- riceverli in un formato leggibile da un computer e trasmetterli a un altro servizio (portabilità, art. 20);
- opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse, come le statistiche d'uso interne e quelle con il servizio di analisi (art. 21): per queste ultime basta spegnerle in Impostazioni → Privacy e sicurezza, e puoi anche chiederci di cancellare quelle già raccolte;
- non essere sottoposto a decisioni solo automatizzate con effetti giuridici o simili (art. 22): Soldoni non ne prende;
- revocare il consenso alle funzioni AI (Impostazioni → Funzioni AI). La revoca non rende illecito quanto fatto prima.
Se correggiamo, cancelliamo o limitiamo i tuoi dati, lo comunichiamo ai fornitori a cui li abbiamo dati (art. 19). Scrivi a stefanozarro@gmail.com: rispondiamo entro un mese. Se la richiesta è complessa o ne riceviamo molte, il termine può allungarsi di altri due mesi: in quel caso te lo diciamo entro il primo mese, spiegando il motivo. L'esercizio dei diritti è gratuito. Per proteggere i tuoi dati possiamo chiederti di scriverci dall'indirizzo email del tuo account. Se ritieni che il trattamento violi il GDPR puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità del Paese europeo in cui vivi o lavori.
9. Minori
Soldoni è riservata a chi ha almeno 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori. Se pensi che un minore ci abbia fornito dati, scrivici e li cancelleremo.
10. Sicurezza
- Tutte le comunicazioni tra app e server sono cifrate (HTTPS/TLS).
- Ogni utente può leggere solo i propri dati: il database lo impone con regole di accesso per riga.
- Le credenziali bancarie non passano mai da Soldoni e l'accesso alla banca è in sola lettura.
- L'IBAN è salvato solo come impronta crittografica; il codice dei pagamenti automatici anche.
- I file importati sono salvati cifrati. Solo tu puoi aprirli, dall'app, con un collegamento che scade dopo un minuto.
- Ogni notte facciamo una copia di backup cifrata del database e dei file importati, su un server separato nell'Unione europea.
- Il titolare accede ai dati di un account solo quando serve per assistenza, sicurezza o per risolvere un problema, da un pannello protetto.
- Puoi proteggere l'app con Face ID o Touch ID e nascondere gli importi sullo schermo e nelle notifiche.
Nessun sistema è sicuro al 100%. Se si verificasse una violazione dei dati che ti riguarda, ti avviseremo e avviseremo il Garante come previsto dalla legge.
11. Modifiche a questa informativa
Possiamo aggiornare questa informativa, ad esempio se aggiungiamo funzioni o cambiamo fornitore. Trovi sempre la versione in vigore nell'app e su soldoni.app/privacy, con la data dell'ultimo aggiornamento e un riepilogo di cosa è cambiato. Se le modifiche sono importanti ti avviseremo nell'app o via email e, quando serve, ti chiederemo un nuovo consenso.
