Questi termini regolano l'uso dell'app Soldoni: Spese e Investimenti ("Soldoni"). Usando Soldoni li accetti. Se non sei d'accordo, non usare l'app.
Cosa è cambiato
Rispetto alla versione del 26 ottobre 2026:
- Diritto di recesso: spiegato come recedere da un acquisto entro 14 giorni.
- Modifiche al servizio e chiusura di Soldoni: cosa succede e quali diritti hai.
- Segnalazioni di contenuti illeciti e punto di contatto: aggiunti come chiede la legge europea sui servizi digitali.
- Reclami: aggiunto cosa succede se un reclamo non si risolve.
- Quando Premium finisce: i collegamenti bancari vengono chiusi dopo circa un'ora senza Premium, non più dopo 3 giorni.
- Collegamento della banca: aggiunto il consenso per le informazioni delicate nei movimenti; il consenso della banca dura da 90 a 180 giorni, secondo la banca.
1. Chi siamo
Soldoni è offerta da Stefano Zarro, ditta individuale
P.IVA 01865810624
Sede: Benevento (BN), Italia
Email: stefanozarro@gmail.com
2. Cos'è Soldoni
Soldoni è un'app per tenere traccia delle tue finanze personali. Ti permette di:
- vedere il tuo patrimonio netto e come cambia nel tempo;
- gestire conti e movimenti, inseriti a mano, importati da file o letti dalla banca;
- seguire i tuoi investimenti (azioni, ETF, obbligazioni, criptovalute e altri strumenti) con prezzi aggiornati;
- vedere le spese per categoria, con categorie assegnate in automatico;
- usare alcune funzioni basate sull'intelligenza artificiale (AI), se dai il consenso.
Soldoni è uno strumento di consultazione: mostra e organizza i tuoi dati. Non è una banca, non custodisce denaro e non esegue operazioni.
3. Collegamento della banca: solo lettura
Con Premium puoi collegare i tuoi conti bancari. Il collegamento è in sola lettura: Soldoni legge saldi e movimenti, ma non può fare pagamenti, bonifici o altre operazioni sul tuo conto.
- L'accesso avviene tramite fornitori specializzati che si appoggiano a prestatori autorizzati del servizio di informazione sui conti (AISP) ai sensi della direttiva europea PSD2. Chi sono, che ruolo hanno e i link ai loro termini sono indicati nell'informativa sulla privacy. Quando colleghi un conto accetti anche i termini del fornitore che lo collega.
- Dai il consenso direttamente sulle pagine della tua banca. Soldoni non vede mai le tue credenziali bancarie.
- Prima del primo collegamento (e della prima importazione di un estratto conto) ti chiediamo anche il consenso esplicito a trattare le informazioni delicate che i movimenti possono contenere, come spiegato nell'informativa sulla privacy. Puoi revocarlo in Impostazioni: in quel caso scolleghiamo le tue banche ed eliminiamo da Soldoni i loro conti e movimenti.
- Il consenso dura da 90 a 180 giorni, secondo la banca, poi va rinnovato. Puoi scollegare la banca in qualsiasi momento dal dettaglio del conto.
- Non tutte le banche sono disponibili (l'elenco aggiornato è nella pagina Banche supportate) e un collegamento può interrompersi per motivi che non dipendono da noi (ad esempio problemi della banca o del fornitore).
4. Soldoni non è consulenza finanziaria
Soldoni non presta servizi di investimento e in particolare non presta consulenza in materia di investimenti ai sensi del Testo unico della finanza (TUF, D.Lgs. 58/1998) e della direttiva MiFID II. Non siamo un'impresa di investimento, una banca o un intermediario autorizzato.
- Tutto quello che vedi nell'app, compreso il Resoconto AI, ha solo scopo informativo: descrive i tuoi dati (ad esempio quote, ripartizioni, variazioni) e non contiene raccomandazioni di comprare, vendere o tenere strumenti finanziari, né previsioni.
- Le informazioni non tengono conto della tua situazione, dei tuoi obiettivi o della tua propensione al rischio.
- Le decisioni su risparmi e investimenti sono solo tue. Per una consulenza personalizzata rivolgiti a un consulente finanziario abilitato.
5. Precisione dei dati
Facciamo del nostro meglio perché i dati siano corretti, ma non possiamo garantirlo sempre:
- prezzi e tassi di cambio arrivano da fornitori esterni di dati di mercato (compresa la Banca centrale europea per i tassi di cambio) e possono essere in ritardo, incompleti o errati;
- i dati bancari arrivano dalla tua banca tramite fornitori terzi e possono contenere ritardi o errori;
- le categorie automatiche e le righe lette dai file importati possono essere sbagliate: per questo ti chiediamo di controllarle prima di confermarle;
- il Resoconto AI è generato da un modello di intelligenza artificiale e può contenere imprecisioni.
Per decisioni importanti fai sempre riferimento ai documenti ufficiali della tua banca o del tuo intermediario.
6. Account
- Per usare Soldoni devi avere almeno 18 anni e creare un account con email, Sign in with Apple o Google.
- Sei responsabile di tenere al sicuro l'accesso al tuo telefono e al tuo account. Puoi attivare il blocco con Face ID o Touch ID.
- Puoi eliminare l'account in qualsiasi momento da Impostazioni → Elimina account. Cancelliamo i tuoi dati come spiegato nell'Informativa privacy. Eliminare l'account non disdice l'abbonamento: per disdirlo vai nelle impostazioni del tuo Apple ID.
7. Funzioni gratuite e Soldoni Premium
Cosa è gratis
- Conti e movimenti inseriti a mano.
- Investimenti: inserimento manuale, prezzi aggiornati e importazione degli ordini dal file del broker (richiede il consenso alle funzioni AI).
- Patrimonio netto e suo storico.
- Analisi delle spese e categorie automatiche.
- Notifiche (ad esempio stipendio arrivato, spesa importante, riepilogo settimanale), se le permetti.
- Esportazione dei dati.
Cosa include Premium
- Collegamento automatico della banca: saldi e movimenti aggiornati più volte al giorno, in sola lettura.
- Importazione dell'estratto conto da file PDF, CSV o Excel, letto con l'AI.
- Resoconto AI: una lettura descrittiva di spese, patrimonio e investimenti (fino a 5 al giorno).
- Pagamenti automatici (solo iPhone): i pagamenti fatti con l'iPhone vengono registrati da soli, tramite un comando dell'app Comandi che installi tu.
Le funzioni AI richiedono il tuo consenso, che puoi dare o revocare in Impostazioni → Funzioni AI. Alcune funzioni hanno limiti d'uso ragionevoli (ad esempio dimensione dei file, numero di richieste al giorno o di banche collegate), indicati nell'app.
Prezzi e prova gratuita
- 5,99 € al mese oppure 59,99 € all'anno (prezzi IVA inclusa per l'Italia; il prezzo finale è quello mostrato dall'App Store, che può variare in base al Paese).
- Prova gratuita di 14 giorni con l'abbonamento annuale e di 7 giorni con quello mensile per chi ne ha diritto secondo le regole dell'App Store. Se non disdici prima della fine della prova, l'abbonamento parte e viene addebitato.
Rinnovo, disdetta e rimborsi
- L'acquisto e il pagamento sono gestiti da Apple tramite il tuo Apple ID.
- L'abbonamento si rinnova automaticamente allo stesso prezzo alla fine di ogni periodo, salvo disdetta almeno 24 ore prima della scadenza.
- Puoi gestire o disdire l'abbonamento nelle impostazioni del tuo Apple ID. Dopo la disdetta Premium resta attivo fino alla fine del periodo già pagato.
- Diritto di recesso: se sei un consumatore nell'Unione europea, puoi recedere dall'acquisto entro 14 giorni, senza dare motivazioni, nei casi e nei modi previsti dalle condizioni dei servizi multimediali di Apple. Lo chiedi da reportaproblem.apple.com o dalla cronologia acquisti del tuo Apple ID, e Apple ti rimborsa.
- Gli altri rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue regole (anche questi su reportaproblem.apple.com). Restano salvi i diritti che la legge ti riconosce come consumatore.
- Se cambiamo il prezzo, Apple te lo comunicherà in anticipo e, quando richiesto, ti chiederà di accettarlo.
Quando Premium finisce
Le funzioni Premium si fermano. I conti e i movimenti già importati restano nell'app. Dopo circa un'ora senza Premium chiudiamo i collegamenti bancari automatici: se ti riabboni, dovrai ricollegare la banca.
8. Uso corretto
Usando Soldoni ti impegni a:
- usare l'app solo per i tuoi dati o per dati che hai il diritto di gestire;
- non caricare file che non ti appartengono o che contengono contenuti illeciti o dannosi;
- non tentare di accedere a dati di altri utenti, aggirare limiti o protezioni, o sovraccaricare il servizio;
- non copiare, decompilare o rivendere l'app, salvo quanto consentito dalla legge.
Se violi questi termini in modo grave possiamo sospendere o chiudere il tuo account, dopo averti avvisato quando possibile. Ti spieghiamo sempre il motivo e puoi contestare la decisione scrivendoci: la riesaminiamo.
Contenuti illeciti. I file e i dati che carichi sono visibili solo a te. Se pensi che su Soldoni ci sia un contenuto illecito, scrivici a stefanozarro@gmail.com indicando di cosa si tratta e perché pensi che sia illecito: valutiamo ogni segnalazione con attenzione e ti rispondiamo.
9. Responsabilità
- Soldoni è fornita con cura, ma potrebbero esserci interruzioni, errori o malfunzionamenti, anche dovuti a servizi di terzi (banche, fornitori di collegamento, fonti di prezzi, servizi AI, Apple).
- Non siamo responsabili delle decisioni finanziarie che prendi sulla base delle informazioni dell'app, né di danni causati da dati errati o in ritardo forniti da terzi, salvo che dipendano da nostra colpa.
- Queste limitazioni non si applicano in caso di dolo o colpa grave (art. 1229 del Codice civile), di danni alla persona, e non riducono i diritti che ti riconosce il Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005), compresa la garanzia di conformità per i contenuti e servizi digitali.
10. Proprietà intellettuale
L'app, il marchio Soldoni, il design e il codice appartengono a Stefano Zarro. Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare l'app sui tuoi dispositivi. I dati che inserisci restano tuoi: li usiamo solo per offrirti il servizio, come spiegato nell'Informativa privacy.
11. App Store e licenza Apple
Soldoni è distribuita tramite l'App Store. Oltre a questi termini si applica il Contratto di licenza standard per l'utente finale di Apple (Licensed Application End User License Agreement, www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/). Apple non è responsabile dell'app né della sua assistenza, e in caso di contestazioni sull'app la controparte siamo noi. Se su qualcosa questi termini e il contratto di Apple dicono cose diverse, vale la regola più favorevole per te come consumatore.
12. Privacy
Come trattiamo i tuoi dati è spiegato nell'Informativa privacy, disponibile nell'app e su soldoni.app/privacy.
13. Modifiche ai termini e al servizio
Termini. Possiamo aggiornare questi termini solo per motivi validi, ad esempio se aggiungiamo funzioni, se cambia la legge o se cambia un fornitore. Le modifiche importanti ti saranno comunicate nell'app o via email almeno 30 giorni prima. Se non sei d'accordo puoi smettere di usare Soldoni, disdire l'abbonamento ed eliminare l'account.
Servizio. Aggiorniamo l'app per correggere errori, migliorare la sicurezza, seguire la legge o migliorare le funzioni, senza costi per te. Se una modifica peggiora in modo non trascurabile una funzione Premium che usi, ti avvisiamo prima e puoi recedere senza costi entro 30 giorni dall'avviso, con il rimborso della parte di abbonamento già pagata e non goduta.
Chiusura di Soldoni. Se decidiamo di non offrire più Soldoni, ti avvisiamo almeno 30 giorni prima, ti lasciamo esportare i tuoi dati e ti rimborsiamo la parte di abbonamento già pagata e non goduta.
14. Legge applicabile e foro competente
Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Se sei un consumatore, per qualsiasi controversia è competente il giudice del luogo in cui risiedi o hai il domicilio, e restano salve le norme più favorevoli del Paese europeo in cui vivi.
15. Contatti
Per domande, assistenza o reclami scrivi a stefanozarro@gmail.com oppure usa "Contattaci" nelle impostazioni dell'app. Ti risponderemo il prima possibile.
Questo indirizzo è anche il punto di contatto unico per gli utenti e per le autorità previsto dal Regolamento europeo sui servizi digitali (Regolamento (UE) 2022/2065, artt. 11 e 12). Puoi scriverci in italiano o in inglese.
Se un reclamo non si risolve, ti indicheremo gli organismi di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) a cui puoi rivolgerti e ti diremo se intendiamo partecipare. Resta sempre possibile rivolgerti al giudice.
